English and the World · Spain · 57 · Córdoba · A1–C2 · A1–A2 free

The Jewish Quarter and Maimonides

White streets and flowerpots, a small synagogue from 1315, and a boy from Córdoba who became a doctor in Egypt and one of the great thinkers of the Middle Ages. Choose your level.

Text 1 · A walk in the Judería

From the Mezquita to the synagogue

The Judería, the old Jewish quarter, is next to the Mezquita. Its streets are narrow and white, with flowers on the walls. It’s easy to get lost, so here are some directions.

Start at the Mezquita and walk a few minutes north-west to Calle Judíos, “Jews’ Street”. Don’t turn into the side streets; go straight on towards the old city gate. Look for a small door and a sign: that is the synagogue. Go in and look at the walls: they have Hebrew words and beautiful plaster decoration. It is small, but it is very old: from 1315.

Text 2 · The boy from Córdoba

Maimonides, 1138–1204

Near the synagogue, in a little square, there is a statue of a man with a turban and a book. This is Maimonides. He was born in Córdoba in 1138, in a Jewish family. When he was a boy, new rulers came, and his family left the city. They lived in Morocco and then in Egypt.

In Egypt, Maimonides was a doctor for the sultan’s court. He also wrote important books about religion, philosophy and medicine. People still read them today. Stop at the statue and touch his shoe: people say it brings wisdom!

🦉 Want more? Sophia explains the little words for place and direction in The Space Between Things (Philo & Sophia, Lesson 12).

Language: imperatives and directions

UseFormExample
instructionsbase verb, no subjectWalk up Calle Judíos.
negativeDon’t + base verbDon’t turn left.
directionsgo straight on · turn left / right · take the first / second streetTake the second street on the right.
positionon the left / right · next to · opposite · at the end ofThe synagogue is on the right.

⚠️ No you and no to: Turn left, not ✗ You turn left or ✗ To turn left. And straight on (British) or straight ahead, not ✗ go right on.

Practice

Read the texts first. Press “Check my answers” at the end.

A · The texts

Choose the best answer.

1. Where is the Judería?

2. How old is the synagogue?

3. Where did Maimonides’ family go?

4. What was Maimonides’ job in Egypt?

B · Directions

Write the missing word.

5. right at the end of the street.

6. Go straight for 200 metres.

7. Take the street on the left. (2nd)

8. The synagogue is the right.

C · Imperatives

Write the imperative. Use one or two words.

9. left here: it’s the wrong way! (not / turn)

10. at the Hebrew words on the walls. (look)

11. your camera! (not / forget)

12. the statue’s shoe for good luck. (touch)

Plan your visit

Go there!

Visit: the synagogue on Calle Judíos, the statue of Maimonides in the little Plaza de Tiberíades, and the Casa de Sefarad, a small museum about the Jews of Spain. Then walk to the Puerta de Almodóvar, an old gate in the city walls. Look into the open doorways: you can often see the patios inside.

Your task: give directions in six sentences from your home to your favourite place nearby, with imperatives (go, turn, take, don’t…).

The B1–B2 version is for members

It tells how a Jewish doctor became the caliph’s diplomat, how a small synagogue survived as a hospital and a shoemakers’ chapel, how a family fled the Almohads and a boy from Córdoba became the most famous Jewish thinker of the Middle Ages, and what his letters say about a doctor’s working day, with grammar, practice, etymology and a visit plan.

Open the members’ version →

The A1–A2 version above is free for everyone.

The C1–C2 version is for members

It tells how a Jewish doctor became the caliph’s diplomat, how a small synagogue survived as a hospital and a shoemakers’ chapel, how a family fled the Almohads and a boy from Córdoba became the most famous Jewish thinker of the Middle Ages, and what his letters say about a doctor’s working day, with grammar, practice, etymology and a visit plan.

Open the members’ version →

The A1–A2 version above is free for everyone.