The reading hall of the Great Library of Alexandria

Myths of Ireland · Part 11 · The Cycle of the Kings · B2

The Cycle of the Kings

Part 11 of Myths of Ireland: kings half real and half legend. Niall of the Nine Hostages, who kissed a hideous old woman at a well and won the kingship of Ireland; Cormac mac Airt, the wise king; and Suibhne, the king who went mad in battle and lived among the birds. Relative clauses for introducing people (Niall, whose sons ruled Ireland…), the language of history and legend (according to tradition, historians believe), and it is thought that…, with Philo, Sophia, Marcos and Demetria.

Sophia
SOPHIA

Our last cycle is the Cycle of the Kings, sometimes called the Historical Cycle. Some of its kings really lived; others may never have existed; and most are somewhere in between, half history and half legend.

Philo
PHILO

Like our books of Kings, then: real kings, and wonderful stories about them.

Sophia
SOPHIA

Exactly. Tonight we meet three of them: a prince who won the kingship by kissing a monster, a king famous for his wisdom, and a king who went mad on a battlefield and spent the rest of his life in the trees.

Marcos
MARCOS

Kissing a monster? That’s one way to get a crown.

Before you read

Tara, Ulster and the woods of Ireland, from the 3rd to the 7th centuries

The Cycle of the Kings collects tales about the kings of Ireland from legendary times to about the 7th century. The monks and poets who wrote them were interested in genealogy, who descended from whom, because Irish families still traced their power back to these kings. Some kings, like Niall, probably did exist; others are clearly legendary.

Niall of the Nine Hostages (Niall Noígíallach), who probably lived in the 5th century, is said to be the ancestor of the Uí Néill, the dynasty that ruled much of Ireland for six hundred years; the surname O’Neill comes from him. His nickname comes from the hostages he is said to have taken from other kingdoms. In the most famous tale, he and his four half-brothers find a well guarded by a hideous old woman who demands a kiss in exchange for water. Only Niall kisses her, and she becomes a beautiful young woman: she is the Sovereignty of Ireland, and he will be king. Cormac mac Airt, the high king at Tara in the time of Fionn, was remembered as the wisest of kings, and a text of advice called The Instructions of Cormac is attributed to him.

Suibhne (Sweeney), king of Dál nAraide in Ulster, insulted a holy man, Rónán, threw his book of psalms into a lake and attacked him. Rónán cursed him. At the Battle of Mag Rath in 637, a real battle, the noise of war drove Suibhne mad: he rose into the air like a bird and spent years living in the trees of Ireland, eating cress and drinking from streams, composing beautiful poems about the woods and his own misery. His story, Buile Shuibhne (“The Frenzy of Sweeney”), was translated by Seamus Heaney as Sweeney Astray (1983).

Power is a gift that must be earned with kindness and wisdom.

The story

Retold for this lesson from “The Adventures of the Sons of Eochaid Mugmedón” and Buile Shuibhne (“The Frenzy of Sweeney”).

Eochaid Mugmedón, a king of Ireland, had five sons: four by his queen, and one, Niall, by a captive woman whom the queen hated. One day the five young men went hunting. They lost their way, and at evening, tired and thirsty, they found a well. Beside it sat the most hideous old woman they had ever seen: her skin was grey, her teeth were green, her nails were like claws. “You may have water,” she said, “if you give me a kiss.”

One by one, the four half-brothers refused in disgust and went back thirsty. Then Niall came to the well. He looked at her, and he not only kissed her, but held her in his arms. And as he did so, she changed: she became the most beautiful young woman in the world. “Who are you?” he asked. “I am Sovereignty,” she said. “I am the kingship of Ireland. Just as I was ugly at first and beautiful at the end, so kingship is hard to win, but sweet to hold. You will be king, and your children after you.” And so it was.

Centuries later, in Ulster, there was a king called Suibhne. One day he heard the bell of the holy man Rónán, who was marking out a new church on his land. In a rage, Suibhne ran out, seized Rónán’s beautiful book of psalms, and threw it into a lake. Then he raised his spear against the holy man. Rónán cursed him: “May you wander the world naked, like a bird, and die by a spear.”

At the great battle of Mag Rath, when the armies met with a terrible shout, Suibhne began to tremble. His hands dropped his weapons, his feet lifted off the ground, and he rose into the air like a bird and flew away into the trees. For years he lived in the woods of Ireland, sleeping in yew trees, eating watercress and drinking from streams, cold and alone. He made beautiful poems about the stag and the blackbird, the rain and the ivy, and about his own madness. At last a holy man, Moling, took pity on him, and he died at peace, by a spear, just as Rónán had said.

Read: three kings

Philo
PHILO

Read the story. Why did only Niall kiss the old woman? Who was she really? Why did Suibhne go mad? Which of these kings were probably real?

Sophia
SOPHIA

Then answer Section A.

Relative clauses for introducing people

Marcos
MARCOS

Niall, who lived in the 5th century, had four half-brothers. The Uí Néill, whose name comes from Niall, ruled for six hundred years. Tara, where the high kings lived, is in County Meath.

Sophia
SOPHIA

Non-defining relative clauses add extra information, with commas: who (people), which (things), whose (possession), where (places), when (times). Never that in these clauses.

History and legend

Demetria
DEMETRIA

According to tradition, Niall took nine hostages. Historians believe he probably existed. The story of the well is clearly legendary. The battle of Mag Rath is a historical event.

Sophia
SOPHIA

Words for history and legend: according to tradition / legend, historians believe / doubt, probably, possibly, there is evidence that, legendary, historical, half-legendary.

It is thought that, he is thought to

Philo
PHILO

It is thought that Niall lived in the 5th century. He is thought to have founded a dynasty. Cormac is remembered as the wisest king. The text is attributed to him.

Sophia
SOPHIA

It is thought / believed / said that + clause, or subject + is thought / said to + verb (to have + past participle for the past). be attributed to = people say someone wrote it, but we are not sure.

Sophia’s comparison: Hera at the river, and Nebuchadnezzar

Sophia
SOPHIA

When the young hero Jason came to a flooded river, an old woman asked him to carry her across. Everyone else ignored her, but Jason carried her, and lost a sandal in the water. She was the goddess Hera, and from then on she helped him on his quest. Kindness to the ugly and the old is a test in Greek stories too.

Philo
PHILO

And the book of Daniel says that the proud king Nebuchadnezzar of Babylon was driven out from among men and lived like an animal in the fields, eating grass, until he learned humility. Like Suibhne, a king brought down by pride to live in the wild.

Sophia’s summary

Words and formsUseExample
, who / which / whose / where…,non-defining relative clausesNiall, who lived in the 5th century, …
according to tradition / historians believehistory and legendAccording to tradition, he took nine hostages.
It is thought that / He is thought to have…reporting beliefsHe is thought to have founded a dynasty.
be attributed tosaid to be the authorThe text is attributed to Cormac.
legendary, historical, genealogy, dynastyhistory wordsa legendary king

Practice

Read the story for Section A, then do the rest. Press “Check my answers” at the end. You can try again as many times as you like.

A · The story

Read the story and choose the best answer.

1. What is the Cycle of the Kings about?

2. Why did Niall become king?

3. Which surname comes from Niall?

4. What was Cormac mac Airt famous for?

5. Why did Suibhne go mad?

6. Who translated Suibhne’s story as Sweeney Astray?

B · Grammar and vocabulary

Write the missing word or words.

7. Niall, lived in the 5th century, had four half-brothers.

8. The Uí Néill, name comes from Niall, ruled for centuries.

9. Tara, the high kings lived, is in Meath.

10. According tradition, Niall took nine hostages.

11. He is thought to founded a dynasty.

12. The text is to Cormac. (people say he wrote it)

C · Right or wrong?

Is the sentence correct English?

13. “Niall, that lived in the 5th century, had four brothers.”

14. “Tara, where the high kings lived, is in Meath.”

15. “He is thought to found a dynasty.” (in the past)

16. “According to tradition, Cormac was the wisest king.”

Talk and write

Discussion and writing

History or legend? In groups, sort these into “probably historical” and “legendary”: Niall, the old woman at the well, the Uí Néill, the Battle of Mag Rath, Suibhne flying like a bird. Explain using the language of history and legend.

Discuss. 1. Why do you think the story of the well says that the true king must kiss an ugly old woman? 2. Why did families want to descend from legendary kings? 3. Is there a king or leader in your country’s history who is half legend?

Write (150–180 words). Introduce one of the three kings to a reader who has never heard of him, using non-defining relative clauses and the language of history and legend.