The reading hall of the Great Library of Alexandria

The Iliad · C2

Book Twenty: The Gods Go to War

Modality and probability (might well, may as well, could hardly, there is no knowing, in all likelihood), on the cards, it stands to reason, beat about the bush, a close shave and as luck would have it: C2 language for fate and chance.

Sophia
SOPHIA

Achilles is back, in armour made by a god. So Zeus lets the gods fight too.

Philo
PHILO

And Aeneas has to face him? Again?

The story

After Homer’s Iliad, Book Twenty

With Achilles back, the fall of Troy that very day was on the cards, so Zeus let the gods go to war. Apollo urged Aeneas to face Achilles: Achilles might well kill him, but it stood to reason, said the god, that a son of Aphrodite could stand against a son of a sea nymph.

Achilles insulted him, and Aeneas answered with his whole family tree, and then told him to stop beating about the bush: they may as well fight. Aeneas picked up a rock that two men today could hardly lift.

There is no knowing what Zeus would have done if Aeneas had died there; in all likelihood he would have, if Poseidon had not lifted him over the battle. It was a close shave. Then Hector came; and as luck would have it, Apollo snatched him away in a mist.

The tongue of man is twisty, and there are words in plenty in it, of every kind.

Probability

Demetria
DEMETRIA

Achilles might well kill him. It was on the cards. In all likelihood, he would have died. There is no knowing what Zeus would have done.

Sophia
SOPHIA

might / may / could well = quite likely. on the cards = likely to happen. in all likelihood = very probably. there is no knowing / telling + wh-.

Logic and options

Philo
PHILO

It stands to reason. Stop beating about the bush: we may as well fight. A rock two men could hardly lift.

Sophia
SOPHIA

it stands to reason = it’s logical. beat about the bush. may / might as well = the sensible option now. could hardly (never couldn’t hardly).

Chance

Marcos
MARCOS

What a close shave! And as luck would have it, Apollo saved Hector.

Sophia
SOPHIA

a close shave / call. as luck would have it = by chance.

Sophia’s summary

FormUseFrom the story
might well; in all likelihood; on the cardsprobabilityAchilles might well kill him.
there is no knowing + wh-impossibility of knowingThere’s no knowing what he’ll do.
may as well; could hardlyoptions; near-impossibilityWe may as well fight.
it stands to reason; beat about the bushlogic; directnessIt stands to reason that…
a close shave; as luck would have itchanceAs luck would have it, Apollo saved him.

Practice

Answer all the questions, then press “Check my answers”. You can try again as many times as you like.

A · Choose

Choose the correct form.

1. Achilles might ___ kill him.

2. The fall of Troy was on the ___.

3. We may ___ well fight.

4. A rock that two men could ___ lift.

5. There is no ___ what Zeus would do.

6. In all ___, he would have died.

B · Write

Write the correct form of the word in brackets, or the missing word.

7. It stands to that his mother is greater.

8. Stop beating about the and fight.

9. That was a close for Aeneas!

10. As luck would it, Apollo saved Hector.

C · Right or wrong?

Is it correct?

11. “I couldn’t hardly breathe.”

12. “The bus has gone; we may as well walk.”

13. “There is no knowing what he will do.”